serngenge

 Jika olahraga adalah bagian dari perawatan raga

Maka bercerita adalah bagian dari perawatan jiwa

 hai,,, serngenge

akhirnya, akhirnya bumi berotasi

melintasi mu (yang menyepi)

Untuk bumi sukorejo daerahku merapah

 

Tanah Laguh Lagah

Di ujung timur pulau jawa

Berasyik masyuk dengan tapa

Orang menamainya tanah laguh lagah

 

Sang sufi membungkukkan dada

Salam hormat pada Yang Ada

Berputar larut dalam hening

Abai akan hentakan rebana

Hening,,,hening,,,hening,,,

Eling,,,wening,,,bening,,,

 

بم أناديك؟

 

بم أناديك؟

هل أناديك "حبيبا"؟

يا من حبّبتني إلى بديع الحوباء

أم أناديك "أبّا"؟ بأن أببت مأدبتك

أم أناديك "وليّا"؟ لأن واليتني كلّ حالي

أم أناديك "ولفا"؟ لأنّك لولا تلفيفك بالولوف لما والفت به

 

بم أناديك؟

هل أناديك "حكّا"؟

يا من صار حكّ حيّي إذا كنت حكّا

أم أناديك "شوقا"؟ لكي ستقصّ عليّ قصّتك الشّقرق المشوق

 

لا يا ولدي ...

 ناديني "والدي" و أنادي "ولدي" وذالك حسبي*

 

*إيحاء من سجع الحبّ للحبيب قريش الشهاب

 

 

 

 

 

 

Tapak Kaki Agha

untuk agha yang dalam doanya tersemat nama kami

 

Esok, hari esok akan segera tiba

Sembilan ratus hari tapak kaki akan segera bersambut

Dua puluh satu mei yang dituju

Koma penambahan pengurangan telah berlalu

Namun agha esok bukanlah hilirmu

 Esok adalah hulu yang baru

Sederet doa  senantiasa terlantun dari khanum sepanjang waktu

 

Haruskah kami mengikuti tapakmu?

Engkau berbalik tersenyum merayu

‘Tak kau milikikah kaki semacamku?’

 

Agha teruslah melangkah

Alih-alih diam kami akan turut merapah

 

teruntuk ayahku yang akan menyelesaikan studinya tanggal 21 mei 2025
sebenarnya ingin untuk mengirimkan website apapun sebagai ucapan,,, namun sepertinya sedikit mustahil,,, sampai sekarang masih belum nemuin website yang nerima puisi arab.... 
yaudah,,, disini ajaa,,, bagusan puisinya ayah kahlil gibran... 😂💕